Seasons of Love

Seasons of Love

[Cast of Rent (2006)]

Quinhentos e vinte e cinco mil e seiscentos minutos

Quinhentos e vinte e cinco mil momentos bons

Quinhentos e vinte e cinco mil e seiscentos minutos

Como se mede... mede um ano?

Em dias? Em pores-do-sol?

Em noites? Em copos de café?

Em polegadas? Em milhas?

Em risos? Em conflitos?

Em quinhentos e vinte e cinco mil e seiscentos minutos

Como você mede um ano pra viver?

Que tal medir em amor? (3x)

Meça em amor

Tempos de amor (2x)

Quinhentos e vinte e cinco mil e seiscentos minutos

Quinhentos e vinte e cinco mil jornadas para planejar

Quinhentos e vinte e cinco mil e seiscentos minutos

Como medir a vida

de uma mulher ou de um homem?

Em lições que ela aprendeu,

Ou nas vezes que ele chorou

Em pontes que ele ergueu,

Ou no jeito que ela morreu?

É agora o tempo - para cantar

Essa história que nunca termina

Vamos celebrar

Relembrar um ano

Na vida de amigos

Relembrar o amor (3x)

Meça em amor

Meça

Meça sua vida em amor

Tempos de amor

Tempos de amor

---

Em 2011, 

meça sua vida em amor!

Um Feliz Ano Novo a todos!!

_

O que é, o que é?

Continuando a série de agradecimentos,

Quero agradecer hoje ao Prof. Omar.

É difícil encontrarmos professores que sejam de fato mestres (independentemente da formação...).
Quero dizer com isso que poucos professores vão além do exercício de dar aula, e passar um conteúdo...

O Prof. Omar sempre foi além disso, inspirando as pessoas para a capacidade de pensar sobre a vida.
Isso porque ele sempre foi apaixonado pela vida e pelas pessoas.
E das lições de psicologia, essa é a mais importante, e eu aprendi com ele.

E com ele, também compartilhei sonhos de um mundo melhor.

Sua vivacidade e sabedoria irão me servir de inspiração, sempre.

A seguir, uma música que ele gosta muito, e que representa perfeitamente o seu espírito.

:)

Obrigada, Omar, pela tua companhia e companheirismo por todos esses anos!

Tenho muita sorte em ter o presente da tua amizade...

O que é, o que é

[Gonzaguinha]

_

All about loving you (2)

All about loving you

[Bon Jovi]

Tudo se resume a amar você

Olhando para as páginas da minha vida

Tenho lembranças de você e eu

Alguns erros que você sabe que cometi

Arrisquei algumas coisas, caí de tempos em tempos...

Você estava lá pra me ajudar a superar

Já estivemos por aqui algumas vezes

Vou deixar tudo bem claro

Me pergunte como chegamos tão longe

A resposta está escrita em meus olhos.

Toda vez que olho para você, vejo algo novo

Que me deixa mais animado do que antes e me faz te querer mais

Não quero dormir essa noite, sonhar é uma perda de tempo

Quando olho o que a vida vem se tornando

Tudo se resume a amar você.

Já vivi, já amei, já perdi, já paguei dívidas

Nós estivemos no inferno e voltamos

E durante tudo isso você sempre foi meu melhor amigo

Por todas as palavras que eu não disse e todas as coisas que eu não fiz

Hoje vou encontrar um jeito.

Toda vez que olho para você, vejo algo novo

Que me deixa mais animado do que antes e me faz te querer mais

Não quero dormir essa noite, sonhar é uma perda de tempo

Quando olho o que a vida vem se tornando

Tudo se resume a amar você.

Você pode acabar com o mundo todo

Você é tudo que eu sou

Somente olhe para o meu rosto

Tudo se resume a amar você.

Toda vez que olho para você, vejo algo novo

Que me deixa mais animado do que antes e

me faz te querer mais

Não quero dormir essa noite, sonhar é uma perda de tempo

Quando olho o que a vida vem se tornando

Tudo se resume a amar você.

---

Stand by me

[Ben E. King]

Fique comigo

Quando a noite chegar

E a terra ficar escura

E o luar

For a única luz que se vê

Não, não vou ter medo

Enquanto você

Ficar, ficar comigo

Fique comigo

Se o céu

Que contemplamos

Despencar e cair

Ou a montanha

Se desmoronar para o mar

Não vou chorar, não vou chorar

Não, não vou derramar uma lágrima

Enquanto

Você ficar

Ficar comigo

Enquanto tiveres problemas

Não terás, se estiveres comigo

Fique comigo

_

"E nossa história não estará pelo avesso

Assim, sem final feliz.

Teremos coisas bonitas pra contar.

E até lá, vamos viver

Temos muito ainda por fazer

Não olhe pra trás

Apenas começamos.

O mundo começa agora

Apenas começamos."

[Legião Urbana]

_

Thank you for loving me

Hoje vou dar início a uma série de agradecimentos.

E vou começar por alguém que eu amo muito.

Hoje agradeço ao amor da minha vida, Diogo, pela pessoa que ele é, e por todos esses anos de nAMORo.

Agradeço por esse sentimento maravilhoso que cultivamos juntos, que me faz começar e terminar os meus dias com um sorriso no rosto, apenas por saber que eu o tenho em minha vida.

O amor nem sempre é um mar de rosas... Todos sabemos que viver a dois traz dificuldades.

Mas por alguma razão, sempre superamos essas situações...

E aqui estamos hoje, juntos, mesmo que um dia tenhamos pensado que nunca mais nos veríamos... :)

Então...

Obrigada, meu amor, por me amar pelo que eu sou.

Talvez antes mesmo que eu descobrisse quem eu sou.

Conviver contigo me ensinou a ser melhor e a viver melhor.

É nos teus braços e nos teus olhos que eu encontro o meu lugar.

Obrigada por existir, e obrigada por estar ao meu lado nessa vida.

Te amo.

-

Agora, vou deixar a música falar por mim...

Thank you for loving me

[Bon Jovi]

Obrigado por me amar

É difícil para mim dizer as coisas

Que às vezes quero dizer

Não há ninguém aqui, a não ser você e eu

E aquela velha lâmpada de poste quebrada

Tranque as portas

Vamos deixar o mundo lá fora

Tudo que tenho para te dar

São estas cinco palavras esta noite...

Obrigado por me amar

Por ser meus olhos

Quando não podia enxergar

Por abrir meus lábios

Quando não pude respirar

Obrigado por me amar

Obrigado por me amar

Eu nunca soube que tinha um sonho

Até que esse sonho era: você

Quando olho dentro de seus olhos

O céu tem um tom diferente de azul

Cruza meu coração

Eu não usarei disfarce

Se eu tentasse, você faria de conta

Que acreditou em minhas mentiras

Obrigado por me amar

Por ser meus olhos

Quando não podia enxergar

Por abrir meus lábios

Quando não pude respirar

Obrigado por me amar

Você me levanta quando estou caído

Você soa o alarme antes que eu fique fora

Se eu estivesse me afogando você separaria o mar

E arriscaria sua própria vida para me resgatar

Tranque as portas

Vamos deixar o mundo lá fora

Tudo que tenho para te dar

São estas cinco palavras esta noite

Obrigado por me amar

Por ser meus olhos

Quando não podia enxergar

Por abrir meus lábios

Quando não pude respirar

Obrigado por me amar

Quando não pude voar

Oh, você me deu asas

Você abriu meus lábios

Quando não conseguia respirar

Obrigado por me amar
_

Sempre chega a hora de arrumar o armário...

Ao mesmo tempo que tenho que organizar coisas internamente, também tenho que organizar coisas externamente...
Então...
Faxina na casa toda...
Ver o que se vai e o que fica para o ano que vem.


(diga-se de passagem... obssessiva como sou, provavelmente, muita coisa sempre fica. =P)


Acho que vou começar pelo armário mesmo.......




O avesso dos ponteiros
[Ana Carolina]

Sempre chega a hora da solidão

Sempre chega a hora de arrumar o armário

Sempre chega a hora do poeta a plêiade

Sempre chega a hora em que o camelo tem sede

O tempo passa e engraxa a gastura do sapato

Na pressa a gente não nota que a Lua muda de formato

Pessoas passam por mim pra pegar o metrô

Confundo a vida ser um longa-metragem

O diretor segue seu destino de cortar as cenas

E o velho vai ficando fraco esvaziando os frascos

E já não vai mais ao cinema

Tudo passa e eu ainda ando pensando em você

Tudo passa e eu ainda ando pensando em você

Penso quando você partiu

Assim... sem olhar pra trás

Como um navio que vai ao longe

E já nem se lembra do cais

Os carros na minha frente vão indo

E eu nunca sei pra onde

Será que é lá que você se esconde?

Tudo passa e eu ainda ando pensando em você

Tudo passa e eu ainda ando pensando em você

A idade aponta na falha dos cabelos

Outro mês aponta na folha do calendário

As senhoras vão trocando o vestuário

As meninas viram a página do diário

O tempo faz tudo valer a pena

E nem o erro é desperdício

Tudo cresce e o início

Deixa de ser início

E vai chegando ao meio

Aí começo a pensar que nada tem fim...

_

Happy

Bom...


Pensando nesse momento,
em que uma fase acaba e outra começa,
em que nós temos que estabelecer novos objetivos...
e reorganizar algumas coisas internamente...
Acho que o mais importante deve ser buscarmos a felicidade.

E que seja da melhor forma possível...

Como diz a música que vem a seguir, nem sempre podemos ter tudo do jeito que queremos, mas temos que nos esforçar para que cheguemos o mais perto disso.

Dos desejos para o ano novo, e, para mim, vida nova,

eu quero felicidade e amor.

Mas talvez eu tenha finalmente encontrado a resposta daquela pergunta que muitas vezes me fiz aqui...

"Can I handle the seasons of my life?"

Acho que sim.

:)

Então... posso lidar com o que vier.

A música a seguir é muito bonita.

A letra e melodia podem parecer tristes, mas fala de como apesar das dificuldades da vida, nós devemos buscar a felicidade.

E de quebra, devo dizer que a voz dela é impressionante.

Enjoy.

;)

Happy

[Leona Lewis]

Someone once told me that you have to choose

What you win or lose

You can't have everything

Don't you take chances

You might feel the pain

Don't you love in vain

'Cause love won't set you free

I can't stand by the side

And watch this life pass me by

So unhappy

But safe as could be

So what if it hurts me?

So what it I break down?

So what if this world just throws me off the edge,

My feet run out of ground

I gotta find my place

I wanna hear my sound

Don't care about all the pain in front of me

I just trying to be happy

I just wanna be happy, yeah

Holding on tightly

Just can't let go

Just trying to play my role

Slowly disappear

But all these days

They feel like they're same

Just different faces

Different place

Get me out of here

I can't stand by the side

Oh, no

And watch this life pass me by

Pass me by

So what if it hurts me?

So what if i break down?

So what if this world just throws me off the edge?

My feet run out of ground

I gotta find my place

I wanna hear my sound

Don't care about all the pain in front of me

I'm just trying to be happy

Oh, happy

Oh

So any turns that I can't see

I'll count a strange on this road

But don't say victim

Don't say anything

So what if it hurts me?

So what if I break down?

So what if this world just throws me off the edge?

My feet run out of ground

I gotta find my place

I wanna hear my sound

Don't care about all the pain in front of me

I just wanna be happy

Happy

I just wanna be

Oh

I just wanna be

Happy.

(tradução:)

Feliz

Alguém uma vez me disse: "você tem que escolher,

Você ganha ou perde,

Você não pode ter tudo".

Não se arrisque,

Você poderá sentir dor.

Não ame em vão

Porque o amor não vai te libertar.

Eu não posso ficar de lado

E assistir a vida passar por mim

Tão infeliz

Mas, segura de como estou.

E daí se isto me machucar?

E daí se eu desmoronar?

E daí se o mundo apenas me jogar no abismo?

não há mais chão sob meus pés

Eu tenho que encontrar meu lugar

Eu quero ouvir meu som

Não me importo com toda a dor que vira em frente

Só estou tentando ser feliz

Só quero ser feliz, yeah

Segurando firme

Apenas não posso deixar partir

Estou só tentando desempenhar meu papel

Desaparecendo devagar

Mas todos esses dias

Parecem ser iguais

Só com rostos diferentes

Lugares diferentes

Tire-me daqui

Eu não posso ficar de lado

Oh, no

E assistir a vida passar por mim

Passar por mim

E daí se isto me machucar?

E daí se eu desmoronar?

E daí se o mundo apenas me jogar no abismo?

não há mais chão sob meus pés

Eu tenho que encontrar meu lugar

Eu quero ouvir meu som

Não me importo com toda a dor que vira em frente

Só estou tentando ser feliz

Oh, feliz

Oh

Em tantas voltas que não posso ver,

Vou incluindo estranhos nessa estrada

Mas não digo vitima

Não digo nada.

E daí se isto me machucar?

E daí se eu desmoronar?

E daí se o mundo apenas me jogar no abismo?

não há mais chão sob meus pés

Eu tenho que encontrar meu lugar

Eu quero ouvir meu som

Não me importo com toda a dor que vira em frente

Só estou tentando ser feliz

Feliz

Só quero ser

Oh

Só quero ser

Feliz.

_